moderner Durchgang in die Speis